需要時,隨時支援。
事業和專案的不確定性還太高?不綁月約。需要支援時,直接告訴我們,我們會處理好。願意見面的買家、值得親自走一趟的地點、展會上的攤位,單次支援都能處理:每30分鐘US$65,一次一項任務,隨時都可以。全天支援為每天US$400。不需要搭配研究方案。

- US$65每30分鐘,一次一項任務。例如會議、實地拜訪或展會攤位支援。
- US$400全天支援的每日費用,需長途移動的現場任務,往返交通日也計入
- 隨時有任務時再詢問即可。Dorado會以電子郵件回覆。
- 書面付款與對應的工作內容,以書面與您議定
一項任務會是什麼樣子。
月度研究方案的簡報,常會讓您接著有一項任務要處理。以下舉出三個,每一個都是一件單次支援的工作。這些只是範例,不是完整清單。如果您有其他一次性的任務,歡迎詢問我們。
- 簡報第4節 · 買家同意見面
會議
第4節列出的進口商、經銷商或買家,希望在談定任何事之前先見面。我們會親自或線上出席會議,用日文提出您的問題。
- 任一章節 · 在日本值得實地查看的地點
實地拜訪
買家的辦公室、門市或倉庫值得親自走一趟,我們會陪同您前往。需要一整天的拜訪屬於全天支援,每天US$400。
- 任一章節 · 在日本的展會
展會攤位支援
您在日本的展會上設有攤位。我們與您一起駐守攤位,用日文和參觀者交談。展期中每天US$400。
需要什麼,直接問我們。
我們了解,單次支援的工作大多充滿不確定性。我們會靈活應變,把事情完成。
- 01
詢問
透過聯絡表單告訴我們任務內容,主題請選擇「單次支援」。
- 02
Dorado以電子郵件回覆
Dorado會閱讀您的訊息,並以電子郵件回覆。如果這項任務我們無法協助,也會直接告訴您。
- 03
以書面議定
付款與對應的工作內容,會依每位客戶以書面議定。價格以美元計。
- 04
我們執行任務
我們與您一起出席會議、前往拜訪,或駐守攤位。
方案、單次支援與實地執行,並列比較。
三種價格,對應三件不同的事。研究方案是簡報,單次支援是一項任務,實地執行是一支在日本當地的團隊。
| 月度研究方案 | 單次支援 | 實地執行 | |
|---|---|---|---|
| 價格 | 首月US$50 之後每月US$200 |
每30分鐘US$65 每天US$400 |
每月US$1,500至US$5,000 |
| 服務內容 | 每月一份簡報,以及最多5則書面提問 | 一項任務:會議、實地拜訪或展會攤位支援。也可以是一整天的支援。 | 您在日本當地的團隊:業務、客戶成功、行銷與合作夥伴管理。研究也會在其中持續進行。 |
| 時機 | 每個月。每月皆可取消。 | 隨時,一次一項任務 | 一項持續性的合作。不綁長約。 |
| 議定方式 | 在第一份簡報之前,以電子郵件確認 | 依每位客戶,以書面議定 | 在免費通話中議定範圍與每月金額 |
| 適合的情況 | 您想先驗證市場契合度。了解研究方案 | 您偶爾需要完成單一任務 | 您每月需要協助的任務不只幾項。了解實地執行 |
研究方案包含簡報與5則書面提問。會議、實地拜訪與展會攤位支援屬於單次支援。若每月使用約12小時,單次支援的費用為US$1,560,大約就是實地執行的起價。
詢問單一任務。
告訴我們任務內容,Dorado會以電子郵件回覆。開始之前,付款與對應的工作內容會以書面議定,以美元計價。一次一項任務,隨時都可以。
- 一次一項任務
- 每30分鐘US$65,以美元計價
- 全天支援每天US$400,需長途移動的現場任務,往返交通日也計入
- 差旅與其他相關費用實報實銷
- 隨時
- 付款與對應的工作內容,以書面議定
- Dorado以電子郵件回覆
- 不需要搭配研究方案

合作之前。
單次支援包含在研究方案裡嗎?
不包含,而且不需要方案也能購買單次支援。研究方案包含簡報與5則書面提問。會議、實地拜訪與展會攤位支援屬於單次支援,每30分鐘US$65或每天US$400,隨時都能使用。簡報常會讓您接著有一項任務要處理,這時就由單次支援來完成。
只用單次支援就夠了嗎?
如果您只是偶爾需要協助處理某項任務,那就夠了。若每月使用約12小時,單次支援的費用為US$1,560,大約就是實地執行的起價。如果您每月需要協助的任務不只幾項,請參閱實地執行。
如果需要一整天的協助呢?
全天支援為每天US$400。需長途移動的現場任務,往返交通日也計入天數。差旅與其他相關費用實報實銷。
由誰執行?
每則訊息都由Dorado閱讀,並以電子郵件回覆。在會議、拜訪與攤位現場,我們以日文溝通。
如何付款?
以美元付款。付款與對應的工作內容,會依每位客戶以書面一併議定。差旅與其他相關費用實報實銷。
適用哪些條款?
單次支援會與每位客戶另訂書面協議。訂有該協議時,協議涵蓋的工作以協議為準,不適用網站條款英文。
